Alors qu’un jeune enfant fait du vélo devant sa maison pendant que sa maman arrose les plantes, le chien du voisin attaque le petit garçon. Heureusement, l’enfant peut compter sur son chat qui surgit brusquement pour prendre sa défense et saute sur le chien pour le faire fuir.

Hormis quelques plaies qui auront nécessité des points de suture, le petit garçon se porte bien.